White Collar | 10pm on USA

After an expensive portrait is stolen from a young woman, Neal tries to uncover the secret behind its origin while working with Peter to set up a sting in hope of catching the cunning and deadly culprit.

The Office | 9pm on NBC

When David Wallace invites Michael to the Dunder Mifflin shareholder meeting in New York, Michael brings Oscar, Dwight and Andy along; Jim tries to get Ryan to do work.

Top Chef | 10pm on Bravo

The leftover chefs participate in an elite cooking competition established by notable French chef Paul Bocuse. His chef son Jerome guest judges with culinary figure Thomas Keller. Also appearing: Daniel Boulud, Gavin Kaysen, Timothy Hollingsworth, Alessandro Stratta and Traci Des Jardins.

The Big Bang Theory | 9:30pm on CBS

After the guys, except for Sheldon, go camping, Penny is injured and left with only Sheldon to come to her rescue.

The Family Guy | 9pm on F0x

Quagmire assumes responsibility for a baby Peter finds that looks just like him; Stewie clones himself.

Medium | 9pm on NBC

Allison thinks Ariel’s new boyfriend has committed murder; Bridgette gets in trouble for posting embarrassing videos on the Internet.

30 for 30 | 10pm on ESPN2

Filmmaker Kirk Fraser uses interviews with teammates, family and friends of Len Bias in an effort to determine what happened on the night Bias died.