MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - "Brand New Day" - With the help of Kora on the inside, Sibyl and Nathanial continue their fight to shape a dark new future for S.H.I.E.L.D., managing to stay one step ahead of the agents along the way. If the team is going to turn this one around, they'll have to get creative, and maybe even a little out of this world, on the penultimate episode of "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.," airing WEDNESDAY, AUG. 5 (10:00 - 11:00 p.m. EDT), on ABC. - (ABC/Mitch Haaseth)MING-NA WEN

MARVEL’S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - "After, Before" - With the Zephyr's time drive malfunctioning, the team is quite literally hurling toward disaster and Yo-Yo may be their only hope. The only problem? To get her powers back, she'll need to enlist the help of an old adversary and revisit part of her past long hidden away, on "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.," WEDNESDAY, JULY 15 (10:00-11:00 p.m. EDT), on ABC. (ABC/Mitchell Haaseth)MING-NA WEN, NATALIA CORDOVA-BUCKLEY

MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - "Adapt or Die" - The stakes are higher than ever when, after blowing their cover and damaging the Zephyr in the process, the team must scramble to rescue Mack's parents, save S.H.I.E.L.D. from a chronicom infestation, and fix the ship . all before the next time-jump. Meanwhile, Daisy and Sousa find themselves at a disadvantage against a power hungry Nathaniel Malick and his goons, and Coulson will have to do the thing he does best in order to save the future, on "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.," airing WEDNESDAY, JULY 1 (10:00 - 11:00 p.m. EDT), on ABC. - (ABC/Jessica Brooks)ENVER GJOKAJ

MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - "A Trout in the Milk" - After a bumpy landing in the disco decade, the team - Daniel Sousa in tow - reunites with more than one familiar face at the S.H.I.E.L.D. hangout and discovers exactly how to dismantle the Chronicoms' latest plan. But when they get too close for comfort, the Zephyr unexpectedly leaps forward again, this time to a date pivotal to not only the future of S.H.I.E.L.D. but to the future of Director Mack as well on "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.," airing WEDNESDAY, JUNE 24 (10:00-11:00 p.m. EDT), on ABC. - (ABC/Mitch Haaseth)MING-NA WEN, CLARK GREGG

MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - "Alien Commies from the Future!" - A surprise leap forward in time has stranded Enoch in 1931 and landed the team in yet another unfamiliar decade. Now, in order to stop the chronicoms from launching their newest future-dismantling plan, the agents will have to infiltrate one of S.H.I.E.L.D.'s most secure bases. They won't be able to succeed without help from a familiar face or two on an all-new episode of "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." airing WEDNESDAY, JUNE 10 (10:00 - 11:00 p.m. EDT), on ABC. - (ABC/Mitch Haaseth)CLARK GREGG, CHLOE BENNET